Mosawo – Koiiro | Lirik dan Terjemahan

Kali ini gua kei anggoro bakal ngeshare lirik terjemahan salah satu lagu kesukaan gua yaitu lagu Mosawo – Koiiro, langsung skuy dah

Lirik Terjemahan Lagu Mosawo – Koiiro

itsumo itooshii fushigi na hitomi

zurui yo ne terekakushite me wo sorasu

sekai ga karafuru ni nuri kawatteku

mune no oku zutto hajikete mahou mitai

nande ka na anata ni uketomete hoshii

kore ga koi desu ka? koi ga ii na

tooi you de chikaku ni ita

maru de unmei no you ni

itsu datte tonari ni ite

watashi dake wo mitsumete kureta ne

suki yo

ima anata ni omoi nosete

hora sunao ni naru no watashi

kono saki motto soba ni ite mo ii ka na?

koi to koi ga kasanatte

suki yo

ima anata ni omoi todoke

nee kizuite kuremasen ka? 

dou shiyou mo nai kurai

kokoro made suki ni natte yuku

konna ni mo kiseki shinjiteiru no

baka mitai ukarete bakari kyou mo mata

kakemegutteiru suki no kimochi

yubisaki ga fure sou na kyori

zutto kono mama ga ii na

te wo totte dakishimete yo

sonna koto ieru hazu mo nakute

suki yo

ima anata ni omoi nosete

hora yuuki wo dasu no watashi

mou sukoshi dake mitsumetete mo ii ka na?

sono me ni oboreteitai

suki yo

ima anata ni omoi todoke

nee afurete mo ii desu ka?

hitotsu no koi nigirishime

kokoro kara eien negau no

suki yo

ima anata ni omoi nosete

hora sunao ni naru no watashi

kono saki motto soba ni ite mo ii ka na?

koi to koi ga kasanatte

suki yo

ima anata ni omoi todoke

nee kizuite kuremasen ka? 

dou shiyou mo nai kurai

kokoro made suki ni natte yuku

iki mo dekinai kurai ni

anata shika mienaku natteku

watashi koishiteru

Mata yang begitu indah itu, selalu menarik

Bukankah itu curang, ketika memalingkan muka untuk menutupi rasa canggung

Dunia seolah terlukis ulang dengan penuh warna

Bagai sihir yang muncul hingga di dasar hatiku

Ku bertanya-tanya, mengapa ku ingin kau menerimanya

Apakah ini cinta? Ku harap begitu

Nampak jauh, terasa dekat

Bagai sebuah takdir

Kau selalu di sampingku

Dan hanya menatapku saja

Aku menyukaimu

Kini ku ungkapkan perasaan ini padamu

Lihat, diriku yang jujur ini

Bisakah aku lebih dekat denganmu setelah ini?

Dua cinta yang menjadi satu

Aku menyukaimu

Kini ku sampaikan perasaan ini padamu

Hei, bisakah kau memperhatikan?

Aku mencintaimu, hingga hatiku

Tak bisa menahannya lagi

Aku percaya pada keajaiban semacam ini

Bahkan hari ini ku begitu riang lagi, seperti orang konyol

Perasaan cinta berlarian

Jarak yang seolah tersentuh oleh ujung jari

Semoga tetap seperti ini selamanya

Genggam tanganku dan peluk aku

Semestinya ku katakan itu, namun ku tak bisa

Aku menyukaimu

Kini ku ungkapkan perasaan ini padamu

Lihatlah, diriku yang menjadi berani ini

Bolehkah aku menatap matamu sedikit lebih lama lagi?

Ku ingin tenggelam ke dalam mata itu

Aku menyukaimu

Kini ku sampaikan perasaan ini padamu

Hei, tak masalah kan bila itu meluap?

Genggam erat satu-satunya cinta ini

Dengan tulus ku berharap cinta ini 'kan abadi 

Aku menyukaimu

Kini ku ungkapkan perasaan ini padamu

Lihat, diriku yang jujur ini

Bisakah aku lebih dekat denganmu setelah ini?

Dua cinta yang menjadi satu

Aku menyukaimu

Kini ku sampaikan perasaan ini padamu

Hei, bisakah kau memperhatikan?

Aku mencintaimu, hingga hatiku

Tak bisa menahannya lagi

Bahkan aku seakan tak bisa bernafas

Hanya kau yang bisa melihatnya

Ku jatuh cinta